Unicamente para uso de los medios de comunicación;
no se trata de un documento oficial.
Bangkok, 5 de marzo de 2013 – El delito contra la vida silvestre ha sido recientemente ubicado en un primer plano en el nivel político más alto, incluso a través de los resultados de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Desarrollo Sostenible y resoluciones de la Asamblea General de las Naciones Unidas y el Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas. Sobre la base de este reconocimiento internacional, los Ministros y representantes gubernamentales de alto nivel gobiernos se reunieron ayer en Bangkok para discutir los desafíos que representa el cada vez más sofisticado comercio ilícito de vida silvestre y productos forestales.
Los representantes de más de 30 países – junto con observadores de organizaciones internacionales – asistieron a la mesa redonda sobre la lucha contra la delincuencia organizada transnacional relacionada con la vida silvestre y los bosques en el Centro Nacional de Convenciones Queen Sirikit.
La Mesa Redonda, realizada en los márgenes de la Decimosexta reunión de la Conferencia de las Partes de la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestre (CITES) que se está llevando a cabo actualmente en Bangkok, permitió a los Ministros y representantes de alto nivel compartir experiencias en el abordaje del delito contra la vida silvestre y discutir qué otras medidas se requieren.
Durante las discusiones, los Ministros reconocieron la gravedad de la delincuencia organizada transnacional relacionada con la vida silvestre y los bosques, en particular los niveles de caza furtiva y comercio ilícito en aumento y la creciente participación de grupos del crimen organizado. Los impactos de gran alcance de este tipo de delitos – sobre las especies, los medios de subsistencia, las economías, la seguridad regional y en algunos casos, las vidas humanas – también fueron señalados con gran preocupación.
Los Ministros y representantes de alto nivel reafirmaron el fuerte compromiso de sus países en la lucha contra la delincuencia organizada transnacional relacionada con la vida silvestre y los bosques. Compartieron información sobre las medidas que están implementando para combatir estos delitos, incluyendo penas y sanciones más duras para los delincuentes, despliegue de guardabosques adicionales y la cooperación transfronteriza basada, por ejemplo, en compartir inteligencia a través de redes regionales de aplicación efectiva de las leyes sobre vida silvestre.
A través de este diálogo fue posible confirmar que mientras que en todo el mundo se llevan a cabo tareas alentadoras, hay mucho más por hacer para asegurar que la escala de la respuesta es proporcional al riesgo severo e inmediato que representa la delincuencia organizada transnacional relacionada con la vida silvestre y los bosques. Se planteó la necesidad de comprometer el apoyo de los funcionarios de la policía y las Aduanas, reconociendo que este desafío de amplio alcance trasciende a las agencias encargadas de hacer cumplir la ley. Otros desafíos incluyen la escasez de fondos y de funcionarios encargados de la aplicación de la ley de primera línea, así como la falta del equipamiento y la tecnología necesarios para dar respuesta al accionar de grupos delictivos cada vez más organizados y sofisticados.
Durante las discusiones se resaltó la necesidad imperiosa de desarrollar e implementar respuestas coordinadas y holísticas a la delincuencia organizada transnacional relacionada con la vida silvestre y los bosques. Se enfatizó la importancia de las medidas integrales en los Estados del área de distribución de las especies, los países de tránsito y los Estados consumidores, junto con la necesidad de lograr el apoyo de las organizaciones internacionales y asociaciones tales como el Consorcio Internacional para Combatir los Delitos contra la Vida Silvestre (ICCWC), que acogió la reunión.
Actuando como moderador del evento en nombre del ICCWC, el Secretario General de la CITES, John E. Scanlon, señaló: “Se reconoce actualmente que es necesaria una respuesta más coordinada e integral para combatir el delito contra la vida silvestre y los bosques – que constituye una forma de delincuencia organizada transnacional. La lucha contra la caza furtiva y el comercio ilícito es la lucha contra delitos graves, especialmente cuando se trata de especies que producen grandes ganancias, como los elefantes y los rinocerontes. Se necesitan mensajes políticos fuertes y claros desde los niveles más altos posible, a fin de asegurar y apuntalar mayores esfuerzos operativos, tanto en el ámbito nacional como internacional, si es que pretendemos combatir eficazmente la delincuencia organizada transnacional relacionada con la vida silvestre.”
En su discurso de apertura, el Vice Ministro de Recursos Naturales y Medio Ambiente de Tailandia, Sr. Pithaya Pookaman, resaltó lo siguiente: “El camino por delante es un desafío. El delito contra la vida silvestre es un problema creciente y cada vez están más implicados grupos del crimen organizado, que cuentan con redes sofisticadas y bien financiadas. El comercio ilícito es un problema mundial. Afecta a todas las regiones. Para combatir el delito contra la vida silvestre de manera eficaz, cada país debe tomar medidas de manera colectiva.”
Haciendo uso de la palabra durante el evento, el Sr. Christoffer Berg, Ministro Consejero y Jefe Adjunto de la Misión en la Embajada de Suecia en Bangkok, resaltó la importancia de la información y conciencia pública junto con las acciones de aplicación efectiva de la ley: “Si bien la aplicación efectiva de la ley desalienta a los delincuentes, la toma de conciencia es crucial para prevenir el comercio ilícito. En última instancia es el área en la cual debemos lograr el éxito si deseamos que nuestros hijos y nietos compartan este planeta con las mismas especies con las cuales lo compartimos nosotros.”
El evento ministerial se realizó con anterioridad a la primera reunión mundial de redes de aplicación efectiva de la ley que se lleva a cabo en Bangkok en el día de la fecha. En esta reunión, se espera que representantes de las redes de aplicación de las leyes sobre vida silvestre de todo el mundo discutan las formas de aumentar la coordinación entre redes y con las organizaciones internacionales y consorcios tales como el ICCWC.
El evento fue acogido por el ICCWC, una asociación entre la Secretaría CITES, INTERPOL, la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC), el Banco Mundial y la Organización Mundial de Aduanas (OMA) cuyo objetivo es lograr un enfoque coordinado e integral del delito contra la vida silvestre y los bosques. Su realización fue posible gracias al generoso apoyo del gobierno de Suecia.
La Conferencia de la CITES continuará realizándose en Bangkok hasta el 14 de marzo.
Nota a los editores: Para más información sírvanse ponerse en contacto con Juan Carlos Vásquez +66 (0)853322469 juan.vasquez [at] cites.org (juan[dot]vasquez[at]cites[dot]org) o Stefania Kirschmann stefania.kirschmamm [at] cites.org (stefania[dot]kirschmamm[at]cites[dot]org).
Información general para los corresponsales y los medios de comunicación acreditados
- La 16ª reunión de la Conferencia de las Partes en CITES se celebrará del 3 al 14 de marzo de 2013 en la siguiente dirección:
Queen Sirikit National Convention Center (QSNCC)
60 New Rachadapisek Road, Klongtoey,
Bangkok 10110, Tailandia
Tel.: (662) 229-3000 | Fax: (662) 229-3001
Correo electrónico: info [at] qsncc.com (info[at]qsncc[dot]com)
http://www.qsncc.co.th/
- Zona destinada a los medios de comunicación y a exposiciones: Zona C-2º piso
- Sala para las conferencias de prensa: Auditorium, Zona A
- Pueden recoger su identificación en el mostrador de inscripción para los medios de comunicación los días siguientes:
- Para obtener más información sobre el procedimiento de acreditación de los medios de comunicación que van a cubrir la Conferencia de Bangkok CoP16 de la CITES, véase: /eng/cop/16/media_accreditation.php
- Se puede obtener más información sobre la CITES consultando el sitio www.cites.org y las decisiones de la CoP16 consultando /eng/cop/index.php o conectándose a:
www.facebook.com/CITES
www.twitter.com/citesconvention
www.youtube.com/citesvd
www.flickr.com/cites
