The ICCWC Indicator Framework for Combating Wildlife and Forest Crime is a tool to enable countries to measure and monitor the effectiveness of their law enforcement responses to wildlife and forest crime. It has been developed to complement the ICCWC Toolkit and provides a standardized framework to monitor any changes in national law enforcement capacity and effectiveness over time. The ICCWC Indicator Framework is a comprehensive set of 50 indicators arranged against eight desired outcomes of effective law enforcement to combat wildlife crime. Designed as a self-assessment tool it is best completed through a collaborative process involving all relevant national law enforcement agencies.
Step by step guidelines are available in English, French and Spanish.
The previous assessment Template (2016) is available in English and in Portuguese.
This table provides an overview of the Implementation of the ICCWC Toolkit and Indicator Framework.
Descargar
EnglishICCWC has established a long-term vision of a world free of wildlife crime. The ICCWC Vision 2030 outlines how ICCWC will work towards a world free of wildlife crime by 2030, following a Theory of Change designed to support and strengthen wildlife authorities, police, customs and criminal justice systems to ensure that they effectively respond to the threat.
Descargar
EnglishThe ICCWC Wildlife and Forest Crime Analytic Toolkit provides government officials, Customs, police and other relevant enforcement agencies with a framework to conduct a comprehensive analysis of their response to wildlife and forest crime and identify their technical assistance needs. The countries capabilities are assessed in relation to relevant legislation, law enforcement measures, prosecutorial and judicial capacities, factors that drive offences, the effectiveness of preventive measures, and the availability and use made of data. The Toolkit is designed to serve as a framework around which a prevention and response strategy can be developed.
For further details, please see the ICCWC Toolkit Fact Sheet and the Toolkit implementation step by step guide.
El Menú de Servicios del ICCWC proporciona una lista indicativa de los cursos de formación, las herramientas y los servicios disponibles a través de las organizaciones asociadas en el ICCWC. Basándose en sus mandatos complementarios, en su acervo único de conocimientos y experiencia y en sus amplias redes nacionales y regionales, las cinco organizaciones asociadas en el ICCWC se encuentran en una posición única para realizar una serie de intervenciones integrales destinadas a fortalecer los sistemas de justicia penal y a crear capacidad a largo plazo entre las autoridades para combatir los delitos contra la vida silvestre, proporcionándoles las herramientas, los servicios y el apoyo técnico que necesitan. Las generosas contribuciones de los donantes permiten al Consorcio prestar un amplio apoyo a los organismos nacionales y a las redes subregionales y regionales encargadas de la aplicación de la ley de vida silvestre.
El menú de servicios del ICCWC está disponible en inglés, francés y español.
En todo el mundo se han creado varias redes con diferentes propósitos y objetivos centrados en combatir los delitos contra la vida silvestre, y con diversos grados de formalidad y organización. En la mayoría de los casos estas redes se conocen como Redes de Observancia y Aplicación de la Normativa de Vida Silvestre (WEN) y, si funcionan de manera óptima, pueden desempeñar un papel importante en la facilitación de una mayor colaboración y coordinación para combatir los delitos contra la vida silvestre. Las Directrices del ICCWC para las Redes de Observancia y Aplicación de la Normativa de Vida Silvestre (WEN) describen las consideraciones fundamentales para el desarrollo de una nueva WEN, y también proporcionan un instrumento de autoevaluación para su uso por parte de las WEN existentes, a fin de ayudarlas a evaluar su nivel de madurez y/o su rendimiento operacional e identificar las áreas que podrían reforzarse aún más.
Las Directrices del ICCWC sobre las Redes de Observancia y Aplicación de la Normativa de Vida Silvestre (WEN) están disponibles en inglés, francés y en español.
Las Directrices sobre métodos y procedimientos para la toma de muestras y el análisis de laboratorio del marfil apoyan el despliegue de la tecnología forense para combatir la caza furtiva de elefantes y el comercio ilegal de marfil conexo y fueron elaboradas por el ICCWC junto con expertos de todo el mundo. Las Directrices están dirigidas a los primeros intervinientes, los investigadores, los funcionarios encargados de la aplicación de la ley, los científicos forenses, los fiscales y los jueces. Su objetivo es facilitar el uso de la ciencia forense en la mayor medida posible para combatir los delitos contra la vida silvestre y, en particular, el comercio ilícito de marfil, a través de orientaciones que apoyen las investigaciones transnacionales de delitos y las operaciones de aplicación de la ley. Las directrices están disponibles en inglés.
Para complementar las Directrices, el ICCWC también ha elaborado un vídeo de capacitación sobre el muestreo de marfil que está disponible en árabe, chino, inglés y francés.
La Guía de prácticas recomendadas para la identificación forense de la madera abarca la cadena completa de custodia, proporcionando información sobre las mejores prácticas y procedimientos desde el lugar del delito hasta la sala del tribunal, a fin de garantizar que los datos forenses sean fidedignos y admisibles en el tribunal. Su finalidad es facilitar investigaciones más oportunas, exhaustivas y eficaces, que den lugar a un mayor número de enjuiciamientos satisfactorios y a una reducción del comercio Ilegal de madera. Además, el ICCWC ha desarrollado un "Diagrama de flujo de las mejores prácticas de aplicación de la ley para la madera" complementario para ayudar a los oficiales de primera línea a cumplimentar los pasos que deben seguir cuando traten con un cargamento o envío que contenga madera. La Guía está disponible en inglés y espagñol.
Una versión en línea de este diagrama de flujo está disponible en inglés, junto con otros enlaces dinámicos a recursos adicionales.
Otros instrumentos y servicios disponibles a través de las organizaciones asociadas en el ICCWC
- Para obtener información sobre otros instrumentos y servicios disponibles a través de las organizaciones asociadas en el ICCWC, sírvase hacer clic en el folleto; también puede consultar otros instrumentos complementarios que se enumeran a continuación.
- El Colegio Virtual CITES ofrece actividades de fomento de capacidad y materiales de referencia en línea. El Colegio Virtual CITES está auspiciado por la Universidad Internacional de Andalucía.
- En la página web de la CITES dedicada a la ciencia forense aplicada a la vida silvestrefigura un directorio de laboratorios que realizan análisis forenses de la vida silvestre, con capacidad y disposición para realizar análisis forenses de vida silvestre a petición de otros países y que cumplen criterios específicos.
- El foro de Autoridades de Observancia CITES ha sido integrado con ENVIRONET. Para más detalles, véase la Notificación 2015/039.
- Las Partes tienen a su disposición la capacidad establecida por INTERPOL a través del Complejo Mundial de INTERPOL para la Innovación en Singapur, para recabar asesoramiento y asistencia en sus esfuerzos por combatir los delitos contra la vida silvestre relacionados con Internet. Para más detalles, véase la Notificación 2020/031.
The Environmental and Natural Resource Crimes Risk Assessment Module (Module 10) is a voluntary tool developed by the World Bank Group to help countries identify and address their vulnerability to financial crimes in the environmental and natural resource sectors. It can be taken independently or as part of the broader National Money Laundering and Terrorist Financing Risk Assessment Toolkit. Countries are advised to use the NRA Toolkit with technical assistance from the WBG to ensure proper application.
Descargar
EnglishEl Customs – Police Cooperation Handbook (2018) (Manual de cooperación entre las aduanas y la policía) (2018) tiene por objeto fomentar una mayor cooperación entre los organismos aduaneros y policiales a nivel nacional. En el manual se destaca la necesidad de la cooperación entre las aduanas y la policía y se ofrece una visión profesional sobre la forma de fortalecer la colaboración entre esas instituciones.
Descargar
EnglishLa Guide on Drafting Legislation to Combat Wildife Crime (Guía para la redacción de leyes destinadas a combatir los delitos contra la vida silvestre) (2018) tiene por objeto ayudar a las Partes a proteger la vida silvestre mediante la penalización de los delitos graves contra la vida silvestre, mejorando así las capacidades de enjuiciamiento y de justicia penal de las Partes. La Guía está concebida como un instrumento de asistencia técnica para ayudar a las Partes a examinar y enmendar la legislación vigente y a aprobar nuevas leyes contra los delitos relacionados con la vida silvestre en consonancia con la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional y la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción.
Descargar
EnglishEl documento Rotten Fish - A Guide on Addressing Corruption in the Fisheries Sector (Pescado podrido: una guía para combatir la corrupción en el sector pesquero) está destinado a ayudar a los encargados de la formulación de políticas en la difícil tarea de identificar las esferas específicas de sus marcos jurídicos y reglamentarios susceptibles de corrupción y a actuar a fin de subsanar esas deficiencias. También tiene por objeto sensibilizar a las autoridades que se ocupan de la ordenación de la pesca sobre la amenaza que plantea la corrupción; y en los casos en que la corrupción ya se ha afianzado, la guía sugiere formas de reducir sus efectos y elaborar salvaguardias para impedir su reaparición.
Descargar
EnglishEl documento Scaling Back Corruption - A Guide on Addressing Corruption for Wildlife Management Authorities (Reducción de la Corrupción: una guía para las autoridades administrativas de vida silvestre sobre cómo combatir la corrupción) sirve como herramienta de referencia para ayudar a las autoridades administrativas de vida silvestre, incluyendo a las Autoridades Administrativas y Científicas CITES, a desarrollar su capacidad para enfrentar los riesgos de corrupción que pueden socavar su trabajo, y de esta manera, reducir proactivamente la ocurrencia, extensión e impacto negativo de los delitos contra la vida silvestre.
Descargar
EnglishLa Wildlife Crime Scene Guide for First Responders (Guía de procesamiento de la escena del delito contra la vida silvestre para los primeros intervinientes) fue desarrollada como una guía básica para ayudar y orientar a los primeros intervinientes en las escenas de delitos contra la vida silvestre, incluyendo a aquellos que operan en condiciones subóptimas con personal y equipo limitados.
Descargar
EnglishEl documento Delitos contra la vida silvestre relacionados con Internet: directrices prácticas para el personal de aplicación de la ley se elaboró para ayudar a las Partes a combatir más eficazmente los delitos contra la vida silvestre relacionados con Internet.
Estas directrices, que incluyen cuestiones como los conceptos relacionados con la tecnología utilizada para las investigaciones en línea, la forma de identificar los delitos contra la vida silvestre relacionados con Internet, la obstaculización de los delitos contra la vida silvestre relacionados con Internet, el análisis del contenido y las técnicas modernas de investigación policial, constituyen un instrumento práctico para los funcionarios encargados de la aplicación de la ley sobre la forma de investigar los casos de delitos contra la vida silvestre relacionados con Internet.
Descargar
EnglishEl objetivo del Customs-FIU Cooperation Handbook (Manual de cooperación entre las aduanas y las UIF) es servir de instrumento práctico para las unidades de inteligencia financiera y los servicios de aduanas, así como para otras autoridades encargadas de la aplicación de la ley (tales como ciertos servicios de la policía nacional) con competencias en investigaciones transfronterizas conexas. El manual sirve de guía de orientación para esas autoridades y aborda los mecanismos y las prácticas institucionalizadas a través de los cuales los servicios de aduanas y las unidades de inteligencia financiera pueden colaborar con mayor eficacia para combatir y desmantelar la delincuencia organizada transnacional involucrada en actividades internacionales de blanqueo de dinero y financiación del terrorismo.
Descargar
EnglishEn los Informes mundiales sobre los delitos contra la vida silvestre (segunda edición, 2020 y primera edición, 2016), elaborados por la ONUDD en cooperación con los asociados en el ICCWC, se hace un balance de la situación de los delitos contra la vida silvestre, centrándose en el tráfico Ilegal de determinadas especies de fauna y flora silvestres. Estos informes ofrecen una evaluación amplia de la naturaleza y el alcance del problema a escala mundial e incluyen evaluaciones cuantitativas del mercado y una serie de estudios de casos exhaustivos sobre el comercio Ilegal de determinadas especies que son cada vez más objeto de decomisos por las autoridades a medida que va aumentando su demanda por parte de los consumidores.
Since its creation the important role of ICCWC has been widely recognized, as demonstrated by the graphic below.
The ICCWC Biannual Report 2021 - 2022 highlights the activities conducted over the past two years to support law enforcement authorities across the globe to better deter, detect, detain and dismantle the criminal networks involved in wildlife crime.
Available in English, French and Spanish.
Related content
4th Global Meeting of Wildlife Enforcement Networks
4th Global Meeting of Wildlife Enforcement Networks The Secretariat of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES), in cooperation with its partners from the International Consortium on Combating Wildlife Crime (ICCWC) and with generous funding support from the United States of America convened...
Wildlife Enforcement Networks (WENs)
What are Wildlife Enforcement Networks? Regional and inter-regional cooperation is essential to combating wildlife trafficking effectively. A number of networks with different purposes and objectives focused on combating wildlife crime, and with varying degrees of formality and organization, have been developed across the world. In most cases these networks are...
Our approach
El enfoque del ICCWC se centra en la movilización de diversos instrumentos y servicios a fin de crear capacidad a largo plazo entre los organismos nacionales encargados de la aplicación de la ley de vida silvestre para combatir eficazmente los delitos contra la vida silvestre. La ejecución de las actividades...